(천문류초_자연현상_2) 서리(霜)

* 천문류초 _ 서리(霜)

霜凝露也 陰氣勝則凝而爲霜 其氣慘毒 物皆喪也 王者政令苛 則夏下霜
誅伐不行 則冬霜 不殺草
霜者陰之凝也 純陽用事之月 不宜有霜 陽微爲陰所乘 則霜爲之降
상응로야 음기승칙응이위상 기기참독 물개상야 왕자정령가 칙하하상
주벌불행 칙동상 불살초
상자음지응야 순양용사지월 불의유상 양미위음소승 칙상위지강

서리는 이슬이 엉긴 것으로, 음기가 이기면 엉겨서 서리가 된다.
그 기운이 참혹하도록 독해서 만물이 다 상하게 된다.
임금의 정치가 가혹하면 여름에도 서리가 내리고, 주살하고 정벌해야 할 것을 하지 않으면 겨울에 서리가 내려도 풀을 죽이지 못한다.

서리는 음이 엉긴 것이다.
순수한 양이 일을 시작하는 달(음4월)에는 서리가 있는 것이 마땅치 않고, 양이 미미하여 음이 양을 타오르게 되면 서리가 내리기 시작한다.

京房易傳曰 興兵妄誅 玆謂亡法 厥災霜夏殺五穀 冬殺麥
誅不原情玆謂不仁 其霜夏先大雷風 冬先雨乃隕霜有芒角
賢聖遭害 其霜附木不下地 佞人依刑玆謂私賊 其霜在草根土隙間
不敎而誅玆謂虐 其霜反在草下
경방역전왈 흥병망주 자위망법 궐재상하살오곡 동살맥
주불원정자위불인 기상하선대뢰풍 동선우내운상유망각
현성조해 기상부목불하지 녕인의형자위사적 기상재초근토극간
불교이주자위학 기상반재초하

“경방역전”에 말하기를 “병사를 일으켜 망령되이 사람을 주살하는 것을 ‘법도를 망쳤다(亡法)’고 하니,
그 재앙으로 서리가 내려서, 여름에는 오곡을 죽이고 겨울에는 보리를 죽인다.

백성을 주살하기를 인정과 용서없이 하는 것을 ‘어질지 못하다(不仁)’고 하니,
그 재앙으로 서리가 내리되, 여름에는 먼저 큰 우레와 바람이 불고, 겨울에는 먼저 비가 내리다가 서리가 내리는데,
서릿발에 까끄라기가 일게 되면 현인 또는 성인이 해로움을 입게되고, 서리가 나무에 붙어서 땅으로 떨어지지 않게된다.

아첨하는 사람이 사사로운 감정으로 형벌을 주게 되는 것을 ‘사사로움에 의한 도적(私賊)’이라하니, 서리와 풀의 뿌리와 흙의 틈새에 내린다.
교화시키지 않고 주살하는 것을 ‘포학하다(虐)’고 하니, 위에 있어야 할 서리가 도리어 풀뿌리의 밑에 있게 된다“고 하였다.